トンイの吹き替え配信はNetflix・Amazonプライムで見れる？

韓国ドラマ「トンイ」は、低い身分から王の側室に上り詰めた女性の一代記ドラマ。粛宗の側室・淑嬪崔氏にスポットを当てどんな境遇に置かれても明るく希望を失わないトンイを応援せずにはいられません。

トンイは人気の韓国ドラマだけあって、多くの動画配信サービスで配信されていますが、どこでトンイの吹き替えが配信されているか、探されている方も多いようです。

当記事では、トンイ動画の日本語版配信状況をご紹介します。

トンイの吹き替え配信はどこで見れる？Netflixは？

トンイ吹き替えの配信情報

トンイ動画が見れる動画配信サービス各社の配信状況一覧表です。

サブスク型の定額制動画配信サービスは、配信終了予定が決まっている場合がありますので、最新情報は動画配信サービスの公式サイトでご確認ください。

動画配信サービス	トンイ字幕	トンイ吹替	初回無料お試し	月額
U-NEXT	見放題配信	配信なし	31日間無料	2,189円
Lemino	見放題配信	配信なし	初月無料	990円
FODプレミアム	配信なし	配信なし	無料期間無し	976円
ABEMA	見放題配信	配信なし	2週間無料	960円
Hulu	見放題配信	配信なし	無料期間無し	1,026円
Netflix	配信なし	配信なし	無料期間無し	990～1,980円
Amazonプライム	レンタル配信	配信なし	30日間無料	600円
TELASA	見放題配信	配信なし	2週間無料	618円

本ページの情報は2024年4月時点のものです。最新の配信状況は各社サイトにてご確認ください。

トンイ動画の日本語字幕版は、U-NEXT・Huluなど多くの動画配信サービスで見放題配信されています。
しかし、日本語吹き替え版を配信している動画配信サービスはありませんでした。

トンイの配信を見るならU-NEXTがおすすめ

残念ながら、主要な動画配信サービスでトンイの日本語吹き替え版は配信されていません。ただ、日本語字幕版なら、多くの動画配信サービスで配信されています。

U-NEXTは無料お試し期間がとても長く31日間もあります。これだけあれば初めてU-NEXTを利用する方もどんな動画配信サービスか使い勝手をじっくり試すことができますし、トンイ以外にもどんな韓国ドラマが配信されているか、ゆっくり吟味することができます。

また、トンイを見た後もU-NEXTは見放題作品数No.1ですから、次に見たい韓国ドラマがすぐに見つかります。

＼ 31日間無料お試し ／

U-NEXTだけが見放題配信している人気の韓国ドラマには以下のようなものがあります。おすすめです！

トンイ動画の日本語吹き替えを無料で見る方法

動画配信サービスではトンイの日本語吹き替え動画は配信されていませんが、DVDレンタルならトンイ日本語吹き替え版で視聴することができます。

しかもTSUTAYA DISCASの無料お試しを利用すれば全話無料で見ることができます。

TSUTAYA DISCASはDVDの定額制宅配レンタルサービスです。ネットで見たいDVDを注文すれば、自宅に届けてくれて返却はポストへ投函するだけ。

料金形態は定額制のサブスクで、DVDはレンタルし放題。無料お試し期間も30日ありますから、お試し期間にトンイの日本語吹き替え版動画をDVDで全話無料で見ることができます。

韓国ドラマの動画配信サービスは、多くの場合、日本語吹き替え版動画が少ないですが、DVDならほとんどが日本語吹き替え版付きです。

韓国ドラマは字幕よりも日本語吹き替え版で見たい、しかも見放題で楽しみたいという方にとって、TSUTAYA DISCASはとてもおすすめのサービスです。

＼ お試しで無料で韓ドラ見放題 ／

トンイの韓国ドラマ情報

トンイの見どころ

粛宗の側室・淑嬪崔氏にスポットを当てた作品。どんな境遇に置かれても明るく希望を失わないトンイを応援せずにはいられない。粛宗とのかわいらしいラブストーリーも必見。

淑嬪崔氏が側室になる前の資料がないため、トンイの人物像はほぼフィクションである。

トンイのあらすじ

賤民の娘として生まれたトンイは、権力争いの陰謀により父と兄を殺され、幼くして過酷な境遇に追い込まれてしまう。

成長したトンイは、父と兄の無罪を証明するため、宮廷で掌楽院の奴婢として働き始める。

やがて、朝鮮王朝第19代王・粛宗（スクチョン）、そして側室のチャン禧嬪（ヒビン）との運命的な出会いを果たしたトンイは、宮廷内の熾烈な権力争いに巻き込まれながらも、王の側室へと上り詰めていく。

1話

粛宗7年3月。ある釣り場で司憲府のチャン･イクホンが殺害された。トンイの父ヒョウォンの娘は友人のケドラと一緒に川で死にかけているイクホンを見つける。

2話

トンイの父ヒョウォンは連続両班殺害事件が剣契の仕業でないことを明らかにするため、チョンスらに犯人を調べさせる。そして南人の怪しい動きを見つけ、背後にオ･テソクがいることを突き止める。

3話

涙を流しながらチョンスに妹トンイのことを頼む兄ドンジュ。残る剣契の同士チョンスらは、捕らわれた仲間が移送される際にトンイの父ヒョウォンらを救出する作戦を練る。

4話

チョンスはソリに幼いトンイを頼むこととなった。一方、都では剣契の家族捜しが行われていた。トンイはケドラの助けで何とか生き延びたものの、結局ソ･ヨンギに見つかってしまう。

5話

トンイが宮廷の掌楽院の奴婢として暮らし、6年の月日が経った。夜中にヘグムの音色を聞いた粛宗は演奏者を捜すよう内官に命じる。

6話

倉庫に閉じ込められたトンイ。気が付くと殺された編磬匠がいた。何とか逃げ出したトンイは警守所に行き通報するが、小屋に戻ってみる、編磬匠の死体は消えていた。

7話

捕庁の兵に命を救われ助かったトンイと粛宗。音変の原因を明かしたトンイの手柄に粛宗は豪華な褒美を与える。一方、大妃が企てた陰謀の決定的な証拠品を手に入れたオクチョンは…!?

8話

トンイの話を聞き、鍵牌を見せるオクチョン。だが、その鍵牌はトンイが探していたものではなかった。王妃の煎じ薬の味見をしている時、銀のさじの色が変わる事件が起こり南人は再び落ち着きを失う。

9話

捕庁に捕らわれたトンイ。それはオクチョンの薬を受け取るために行った薬房の医員が殺害され、薬房に出入りしたトンイを尋問するためだった。トンイは捕庁でソ・ヨンギと偶然会う。

10話

拷問を受ける直前に監察府に出頭したオクチョンのおかげで難を逃れたトンイだが、そこでオクチョンが濡れ衣を着せられたこと知る。そこでトンイは無実の証拠を探しだそうと決心する。

11話

粛宗に助けられたトンイは、粛宗と一緒に捕庁に向かう、そこで粛宗は、トンイが明らかにしたオクチョンの証拠を直に確認する。お忍びの視察で街に来ていたトンイと偶然に会った粛宗。

12話

監察宮女となったトンイだったが、監察府では奴婢だった彼女を受け入れようとはしない。そこで監察府のユ尚宮は定期試験の規律によってトンイを追い出そうと企む。

13話

結局、試験に合格できなかったトンイは監察府の規律によって追い出されることに。だが納得できないトンイは、習っていないものを試験の課題にするのは規律違反だと再試験を申し出る。

14話

捕庁にチョンスを捜しにいったトンイだが、チョンスに会うことはできなかった。だがそれを知ったヒジェはトンイを始末しようと企むが、その現場にチョンスが現れ彼女を助ける。

15話

判官だと思っていた人物が王様であることを知ったトンイは無礼な態度を取ったことを思い出し、どうすべきか悩んでいた。また、トンイに自分の正体を知られた粛宗はトンイを大殿に呼ぶ。

16話

決然たる決心をしたトンイ。自ら清国の太監の前に現れたトンイは、ヨンダルが生きていて密輸の罪から逃れるための陰謀があったことを告げる。そんなトンイがチョンスは心配で気が気でない。

17話

オクチョンを側室にするという命を下した粛宗だが、母である大妃の反対に遭う。しかし粛宗の子を身ごもったために大妃も仕方なく受け入れる。オクチョンが側室となって約1年が過ぎた。

18話

大妃の煎じ薬事件の背後にオクチョンの内人のヨンソンがいることを知ったトンイ。ヨンソンを尾行し、問い詰めるトンイであったがヨンソンに逃げられてしまう。

19話

ホ医官の嘘の自白によって王妃が疑われる事態に。粛宗はショックを受けるが王妃やオクチョンの仕業だとは信じられない。王妃はオクチョンに陰謀をやめるように言うが、オクチョンは拒否する。

20話

ヒジェは大妃を殺そうとした証拠が見つかるのを恐れ、トンイを殺そうと企むが間一髪でチョンスに邪魔される。王妃を廃位するよう大騒ぎをする南人の重臣たち。

21話

トンイに粛宗のことを頼み、廃庶人となって宮廷を去る王妃の姿を見ながらトンイは涙を流す。オクチョンの勢力を後ろ盾に偉そうに振る舞うヒジェ。そんなヒジェをオ・ユンは快く思えない。

22話

めげずに何度も内需司の監察をしようとするトンイ。チョン尚宮たちは、そんなトンイに心を動かされ一緒に立ち向かうことに。内需司の監察の件を知った粛宗は、今回は監察から引き下がるよう命じる。

23話

トンイを殺すためにヒジェは宮廷に刺客を放つ。刺客に追われたトンイはソ従事官の友人である司憲府知事を頼る。だが知事の屋敷も狙われ、トンイは証拠を持って逃げ出したが…。

24話

オクチョンは王妃になり、ヒジェは捕盗大将にのし上がっていた。全てが思いのままに進んでいたオクチョンであったが、トンイの夢を見たことで彼女を不安に思っていた。

25話

一命を取りとめたトンイは義州にあるピョン商団に身を寄せていた。ピョンを不審に思ったトンイは商団から逃げ出そうとするが、チャン･ヒジェが現れ失敗に終わる。

26話

ヒジェが平安道に来た目的が分かったトンイだが、ヒジェに見つかり捕らえられてしまう。またウンテクが流刑中の身であることに気付いたヒジェはウンテクを捕らえるよう指示する。

27話

都に向かうトンイだが、すでに行く先々でトンイの手配書が準備されていた。簡単には都に入れないトンイとソリ。しかしソリの機転でどうにか検問を通過することに成功した。

28話

水賜伊となり宮廷に入ったトンイは、監察府による部屋の調査があることを知る。トンイはチョン尚宮に自分が宮廷にいることを知らせる暗号を残し、どうにかチョン尚宮とジョンイムと再会する。

29話

トンイと再会した粛宗。粛宗はトンイを心配し、身を守るために宮廷外の私家にトンイをかくまう。ずっと秘めていたトンイへの思いが溢れ出る粛宗。

30話

ヒジェは内禁衛に捕われ拷問を受けるが、なかなか自白しようとしない。また、オ・テソクたち南人は廃妃の無罪が明らかになるかと気が気でない。

31話

トンイが昇格したため重臣たちは彼女に手出しできなくなっていた。オクチョンは粛宗を訪ね、重臣たちにトンイを認めさせる代わりに内禁府にいる兄のヒジェを解放しろと取り引きを申し出る。

32話

オ・テソクはトンイをやり込めようと、宮廷に来る前のトンイの足跡を追っていた。清国に渡った謄録類抄が偽物だったことを知らないオクチョンとヒジェは、世子の誥命を首を長くして待っていた。

33話

オクチョンはトンイの要求に対し、世子の命を脅かした事件を収拾するため命を懸けるよう言い寄り約束させる。トンイは監察府のチョンイムたちと共に疫病の原因を調査する。

34話

オクチョンや粛宗が待ち望んでいた清国の使臣団が世子の誥命を届けにやってきた。一方、オクチョンはトンイを陥れようと側室に任命し、その手続きの過程でトンイの素性を調べ、弱みを探ろうとする。

35話

トンイはソ･ヨンギに自分が剣契の長のチェ･ヒョウォンの娘であることを告白。ヨンギはそのことを自分の口から粛宗に伝え、トンイとチョンスを裁くと告げる。だがトンイは自ら粛宗に告げたいと頼む。

36話

清国の使臣団は謄録類抄を渡すようヒジェに強く要求する。本物の謄録類抄をトンイが持っていると感づいたオクチョンは宴会を開き、その隙にトンイたちの部屋に侵入し謄録類抄を探し出そうと企む。

37話

オクチョンの陰謀を予期していたトンイたちは、謄録類抄とそれが隠されていたトンイの部屋に奪った者の痕跡が残るよう仕掛けをしていた。そうしてトンイはオクチョンたちの関与を立証する。

38話

オクチョンが王妃の座から降ろされ、前王妃のイニョンの復位が決まる。宮廷に戻ったイニョンは、自分の復位のために動いてくれたトンイを今度は自分が必ず守ろうと決心するのだった。

39話

トンイに王子が生まれた。粛宗はトンイの居所である宝慶堂を訪れる。そんな中トンイは王子の生後100日の祝いに、祝宴ではなく新たに粥所を設け貧しい民に粥を配りたいと粛宗に申し出る。

40話

イニョンの準備した私家で保養を装い宮廷を出たトンイ。トンイとシム・ウンテクは清国の商人たちが出入りする博打場を訪れ、死んだ大司憲が残した手信号について調べようとする。

41話

剣契が宮外の私家にいたトンイの命を狙い忍び込んだ。殺されそうになったトンイは自分が剣契の元首長の娘だと告白し、幼なじみで新たに剣契の首長になったケドゥラと再会する。

42話

大司憲が殺された事件の秘密に迫るトンイ。トンイは手信号をしていた宮女がオクチョンであったという確証を得るためオクチョンの元を訪ねる。チャン・ムヨルの上告で都に戻った南人たち。

43話

負傷したケドゥラを王室の舟で逃がそうとするトンイ。だが、チャン･ムヨルにトンイと剣契の関係を知らされ、ソリの店に現れた粛宗に見つかってしまう。

44話

チャン・ムヨルによってトンイに仕える者たちが捕らえられた。仲間が傷つくのを耐えられないトンイは粛宗に内緒で漢城府に向かう。そして、それを知らされた粛宗もあとを追ったが…!?

45話

トンイが宮廷を去って6年が過ぎ、クムはトンイの願いどおり正義に溢れ元気にたくましく育っていた。そんなクムは、寺小屋からの帰り道、賤人の子から宮廷で宴会が開かれることを聞く。

46話

世子の健康に対するオクチョンの様子が気になるイニョンは世子嬪選びをすると言い出す。オクチョンは世子の容態が露呈するのではないかと不安になる。

47話

トンイの家が火事だと聞いて駆けつけた粛宗はトンイとクムに再会する。宮廷に戻ることを迷うトンイだったが父親に会えると喜ぶクムとクムの安全のため宮廷に戻ることを決意する。

48話

ヨンイン君の才能を知るトンイ。トンイはヨンイン君に知っていることも知らないふりをしろと約束させる。しかし母親が冒涜された上に父親に失望されたくないと思い、ヨンイン君はトンイとの約束を破る。

49話

持病の悪化で倒れてしまったイニョンは、意識を失い危険な状態に。3日以内に意識が戻らなければ命は助からないと診断され、それを聞いた粛宗はイニョンに優しくしてやれなかったことを後悔する。

50話

イニョンは自分が死んだあと、トンイを王妃に迎えることで世子もヨンイン君も救われると粛宗に言い残しこの世を去る。重臣たちは空席となった王妃の座にオクチョンを上がらせることを上奏するが…!?

51話

チャン･ヒジェは王になる資格のある者だけが読める世子の帝王学の書ををこっそりとヨンイン君の書袋に忍ばせ、トンイとヨンイン君が書を盗み世子の座を狙っていると小論たちと大騒ぎする。

52話

世子を救うためにヨンダルとチュシクに助けを求め、世子とヨンイン君は宮廷に戻れた。オクチョンとヒジェは、世子が宮廷を抜け出したのは、ヨンイン君が世子を陥れようとしているためと考える。

53話

世子から子を授からないかもしれない大病を患っていると聞かされた粛宗はショックを受ける。そして、その事実を隠しているオクチョンに怒りを覚えるのだった。

54話

宮廷にに忍びこんだ刺客がヨンイン君を斬ろうとした瞬間、ヨンイン君を守ろうとしたトンイが代わりに斬られてしまい重症を負う。その知らせを聞いた粛宗は、急いでトンイのもとに向かう。

55話

世子のためにオクチョンの命だけは助けてやりたかった粛宗だが、結局、オクチョンの毒殺を命じる。そしてオクチョンは、最後に世子を守ってくれるようトンイに頼み、この世を去った。

56話

宮殿の噂を静め、世子の地位を確固たるものにするという大義でインウォンは、ヨンイン君を宮廷から追い出すことを計画。そして、ヨンイン君の婚礼を持ちかける。

57話

世子とヨンイン君のどちらに王位を継がせるべきかを悩む粛宗。ヨンイン君を救う唯一の道であり、それがトンイの望みだと知った粛宗は政の一切を取り消し、考えに更ける。

58話

チョンスは宮内の兵力を掌握しようとするチャン･ムヨルをけん制。インウォンはトンイの居所を訪れトンイの真意を尋ねる。トンイはムヨルの狙いと粛宗が禅位しようとしていると話し驚くインウォン。

59話

トンイとヨンイン君を陥れようと企てていたチャン･ムヨルだったが、逆に自分が捕われてしまう。また、ムヨルに加担していた者たちもヨンギによって悪行が暴かれ捕らわれるのだった。

60話

トンイの出宮を引き留めようとする粛宗とインウォン。だが、トンイの決意は変わらなかった。ヨンイン君との別れに心を痛めるトンイ。そんなトンイに世子は自分がヨンイン君を守ると誓う。

トンイの相関図・キャスト

役名	俳優
トンイ	ハン・ヒョジュ
スクチョン	チ・ジニ
ヒビン チャンシ	イ・ソヨン
チャ・チョンス	ペ・スビン
ソ・ヨンギ	チョン・ジニョン
仁顕（イニョン）王妃	パク・ハソン

トンイ動画と合わせて見たいおすすめ時代劇韓国ドラマ

トンイ動画が見放題で見れるU-NEXTで合わせて観たい、韓国時代劇人気の基礎を築いたイ・ビョンフン監督作品をご紹介します。

オクニョ　運命の女

監獄で生まれ育った女性が、数々の困難に立ち向かいながら愛と人生を取り戻していく。
若手俳優、チン・セヨンが主人公を演じる。母の死の謎を追いながら、陰謀に巻き込まれていくオクニョの運命の行方に注目。

宮廷女官チャングムの誓い

韓国歴史ドラマブームの一翼を担った不朽の名作。宮廷料理人から出世した女性の一代記
華麗な宮廷料理の数々やライバルとの料理対決が描かれる前半。医女となったチャングムが敵一派の陰謀を暴いていく後半はスリリングに描かれ、ラストまで目が離せない。

イ・サン

名君とうたわれた朝鮮第22代王・正祖の波乱に満ちた生涯を描いたイ・ビョンフン時代劇
国王であると同時にひとりの人間イ・サンとしての葛藤や苦悩を描いている点に注目。宮廷の画員となるヒロインとの恋の行方も見どころ。イ・ソジンがサンに扮し、ぴったり。

馬医

馬の医師から王の主治医になった人物の一代記を「時代劇の名匠」イ・ビョンフンが描く
「ホジュン―」「宮廷女官 チャングムの誓い」に続く、朝鮮時代を舞台にした医療時代劇。映画・ミュージカルで活躍する実力派チョ・スンウが主人公クァンヒョンを熱演！

＼ 31日間無料お試し ／

トンイ吹き替え配信まとめ

韓国ドラマ「トンイ」日本語吹き替え版の動画配信サービスでの配信状況とドラマ内容についてご紹介しました。

動画配信サービス	トンイ字幕	トンイ吹替	初回無料お試し	月額
U-NEXT	見放題配信	配信なし	31日間無料	2,189円
Lemino	見放題配信	配信なし	初月無料	990円
FODプレミアム	配信なし	配信なし	無料期間無し	976円
ABEMA	見放題配信	配信なし	2週間無料	960円
Hulu	見放題配信	配信なし	無料期間無し	1,026円
Netflix	配信なし	配信なし	無料期間無し	990～1,980円
Amazonプライム	レンタル配信	配信なし	30日間無料	600円
TELASA	見放題配信	配信なし	2週間無料	618円

トンイ動画はU-NEXT・Huluなど多くの動画配信サービスで見放題配信されていますが、日本語吹き替え版を探されている方は残念ですが配信はありません。

どうしてもトンイの日本語吹き替え版で全話無料で見たい場合は、TSUTAYA DISCASのDVDレンタルがおすすめです。

＼ まずは無料お試し ／